The Togolese magazine “Echos des Artisans” informs its readers about German-Togolese cooperation and in particular about the project “Artisans sans Frontières” / “Craftspeople without Borders” … Read more >>
Le magazine togolais “Echos des Artisans” informe ses lecteurs sur la coopération germano-togolaise et en particulier le projet “Artisans sans Frontières”. … Read more >>
In Kolda hat Leon Herl einen Workshop für die Maurer zusammen mit dem französischen „Artisan sans Frontière“ Nicolas Varin durchgeführt. Die Teilnehmer haben den Bau einer Treppe in Theorie (Berechnung und Zeichnung) gelernt und als Praxisübung Treppenschalungen angefertigt, mit einem Augenmerk auf den Arbeitsschutz. … Read more >>
Zusammen mit seinem französischen Kollegen Izzet Cosgun gab Mohamed Benamar ein 2-wöchiges Training in Borj Cedria, einem Vorort von Tunis. Die Inhalte umfassten neben praktischen Schulungen zu Themen wie Klimaanlagen, Motortechnik, Automatikgetrieben und Hybrid- und Elektromotortechnik, auch den Einsatz von digitalen Plattformen für Schulungsunterlagen und von Plicker Cards als pädagogisches Mittel. … Read more >>
In Menzel Bourguiba, Tunesien, führten die “Handwerker ohne Grenzen” Isahm El-Embabi und Moctar Koné als deutsch-französisches Tandem eine Berufsbildungsmaßnahme durch: Schweißtraining und Ausbildung für Ausbilder. Zudem haben die Handwerker im Ausbildungszentrum diverse defekte Maschinen geprüft und instandgesetzt. … Read more >>
Dans sa 2ème phase qui a débuté en mars 2023, notre projet ASF (Artisans Sans frontières) élargit son cercle de partenaires à l’Italie et à la Pologne. … Read more >>
Unser deutsch-französisches Projekt “Handwerker ohne Grenzen” ging im März 2023 mit weiteren Partnern aus Polen und Italien in die nächste Phase. … Read more >>
Das ursprünglich deutsch-französische Pilotprojekt zur Entwicklungszusammenarbeit im Handwerk ging im März 2023 mit weiteren Partnern in Polen und Italien in die zweite Projektphase. … Read more >>
Le projet franco-allemand de renforcement de compétences artisanales entre dans une nouvelle phase. … Read more >>
Einsatz unserer “Handwerker ohne Grenzen” John Lohrmann und Moctar Koné in Tsévié (Togo) als deutsch-französisches Tandem: Neben transversalen Themen wie Unfallverhütung haben sie mit den lokalen Trainingsteilnehmern den Prototyp einer Steinpresse ohne elektrischen Antrieb gefertigt und ihnen die Baupläne übergeben. … Read more >>
En octobre 2022, notre Artisane Sans Frontières Marion de Castilla a effectué sa première mission de compagnonnage artisanal à Sokodé au Togo. Elle a travaillé avec 17 artisan·e·s sur les techniques de couture et la création de collection de prêt-à-porter. Voici son témoignage … … Read more >>
En juin 2022, notre Artisan Sans Frontières Loïc Sorin a effectué un diagnostic de la filière agro-alimentaire dans la région d’Itasy (Madagascar) afin d’analyser les besoins dans ce secteur crucial. Vous trouverez un aperçu de son analyse et de ses impressions dans son témoignage … Read more >>
En février et mars 2022, notre Artisane sans Frontières Véronique Issartier a effectué un diagnostic de la filière textile à Sokodé (Togo) afin d’analyser les besoins de ce secteur. Suite à ses recommandations, le projet AsF pourra planifier des missions de compagnonnage artisanal. Vous trouverez un aperçu de son analyse et de ses impressions dans son témoignage … Read more >>