Privacy Policy

Data privacy policy

We appreciate that you use our website. We are committed to the protection of your personal data and we want you to feel secure when using our web pages.

§ 1 Information on the collection of personal data

(1) In the following, we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behaviour.

(2) Responsible pursuant to Art. 4 (7) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Chief Executive Officer Dr. Christof Riess
Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main (Chamber of Skilled Crafts Frankfurt-Rhein-Main)
Bockenheimer Landstrasse 21
D-60325 Frankfurt am Main
Phone: +49 69 97172-0
Fax: +49 69 97172-199
Email: datenschutz@hwk-rhein-main.de

(3) When you contact us by e-mail or via our contact and feedback form, we will store the data you provide in order to answer your enquiry. We delete the data accruing in this context after the storage is no longer necessary or restrict the processing if there are statutory retention obligations.

§ 2 Your data privacy rights

(1) If your data is processed, you have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access by the data subject – Art. 15 GDPR,
  • Right to rectification – Art. 16 GDPR,
  • Right to erasure (“right to be forgotten”) – Art. 17 GDPR,
  • Right to restriction of processing – Art.18 GDPR,
  • Right to data portability – Art. 20 GDPR and
  • Right to object – Art. 21 GDPR,

unless more specific provisions apply.

(2) You can only exercise your rights by post to the following address:
Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main (Chamber of Skilled Crafts Frankfurt-Rhein-Main)
Data Privacy (Datenschutz)
Bockenheimer Landstrasse 21
D-60325 Frankfurt am Main
stating your name, address and, if available, your customer number/membership number and your reference to the personal data. Please address your claim only via this channel. If this information is missing, we cannot authenticate you and thus cannot guarantee your claim to your rights under the GDPR.

(3) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data.

§ 3 Collection of personal data when visiting our website

In the case of merely informative use of the website, i.e. if you do not register or otherwise transmit information to us, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website and to ensure its stability and security (legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f GDPR):

  • IP address
  • Date and time of access
  • Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
  • Content of the request (specific page)
  • Access status/HTTP status code
  • Amount of data transferred in each case
  • Website from which the access came
  • Browser
  • Operating system and its interface
  • Language and version of the browser software

§ 4 Objection to or revocation of the processing of your data

(1) If you have given your consent to the processing of your personal data, you may revoke this consent at any time. Such revocation will affect the permissibility of the processing of your personal data after you have expressed it to us.

(2) Where the processing of your personal data is based on the weighing of interests, you may object to the processing. This is the case if the processing is not necessary, in particular, for the fulfilment of a contract with you, which is described by us in each case in the subsequent description of the functions. When exercising such an objection, you have to state the reasons why we should not process your personal data. In the event your objection is justified, we will review the situation and either discontinue or adapt the data processing or state our compelling legitimate grounds to continue the processing.

(3) You can, of course, object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes (e.g. the analysis of data for advertising purposes) at any time. You can inform us of your advertising objection in an e-mail at datenschutz@hwk-rhein-main.de.

§ 5 Links to websites of other providers and social networks

Our website may contain links to websites and social networks of other providers, for example Twitter, Facebook or Instagram, to which this data privacy policy does not apply. The Chamber of Skilled Crafts Frankfurt-Rhein-Main has no influence on the processing of personal data by these providers. When selecting such an external link, you will be redirected from our website to the website of the third-party provider. Where the use of the web pages of other providers involves the processing of personal data, please observe the data privacy policy of the respective providers.

Datenschutz

Hinweise zum Datenschutz

Wir freuen uns über Ihre Nutzung unserer Webseiten. Der Schutz ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig und wir wollen, dass Sie sich bei der Nutzung unserer Webseiten sicher fühlen.

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Webseite. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

(2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:
Hauptgeschäftsführer Dr. Christof Riess
Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main
Bockenheimer Landstraße 21
D-60325 Frankfurt am Main
Tel.: +49 69 97172-818
Fax: +49 69 97172-199
eMail: datenschutz@hwk-rhein-main.de

(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über unser Kontakt- und Feedbackformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

§ 2 Ihre Rechte

(1) Grundsätzlich haben Sie gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DS-GVO,
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DS-GVO,
  • Recht auf Löschung gemäß Artikel Art. 17 DS-GVO,
  • Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung gemäß Art.18 DS-GVO,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art 20 DS-GVO und
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DS-GVO,

sofern nicht speziellere Vorschriften gelten.

(2) Ihre Rechte können Sie ausschließlich postalisch an folgender Adresse richten. Bitte verwenden Sie folgende Adresse: 
Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main
Datenschutz
Bockenheimer Landstraße 21
D-60325 Frankfurt am Main
Unter der Angabe Ihres Namens, Adresse und falls vorhanden, Ihre Kundennummer/ Mitgliedsnummer und Ihren Kontext der personenbezogenen Daten. Bitte adressieren Sie  Ihren Anspruch nur über diesen Weg. Sollten diese Angabe fehlen, so können wir Sie nicht authentifizieren und einen Anspruch Ihrer Rechte nach der DS-GVO gewährleisten.

(3) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. 

§ 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware

§ 4 Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

(1) Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

(2) Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

(3) Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse (z. B. der Analyse der Daten zu Werbezwecken) jederzeit widersprechen. Über Ihren Werbewiderspruch können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten informieren: datenschutz@hwk-rhein-main.de.


§ 5 Links zu Internetseiten anderer Anbieter sowie Sozialen Netzwerken

Unsere Webseiten können Links zu Webseiten und Sozialen Netzwerken anderer Anbieter enthalten, beispielsweise Twitter, Facebook oder Instagram. auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt. Die Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch diese Anbieter. Bei der Anwahl eines solchen externen Links werden Sie von unserer Website auf die Website des fremden Anbieters weitergeleitet. Soweit mit der Nutzung der Internetseiten anderer Anbieter die Verarbeitung personenbezogener Daten verbunden ist, beachten Sie bitte die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.